"Turkish Bay Leaf Exports Reach Record $110M in 2025 as Global Demand for Medicinal Plants Surges"

4. Multilingual News Content (≤150 words per language)English

Turkey's bay leaf exports have achieved a historic milestone, reaching $110 million in 2025 with 20% year-over-year growth, driven by soaring global demand for medicinal and aromatic plants. The European market accounts for 45% of exports, followed by North America (30%) and Asia (25%), as bay leaves gain prominence in pharmaceuticals, cosmetics, and gourmet cuisine. Key trends include organic certification demands and sustainable sourcing practices, with Turkish producers adapting to meet international standards. AgroHoby, based in Mersin, has expanded its production capacity by 35% to capitalize on this growth, focusing on premium-quality leaves for discerning markets. As climate challenges persist, irrigation innovations and shade-grown techniques ensure consistent quality. Explore our sustainable practices: AgroHoby's Quality Journey.

Türkçe

Türkiye'nin defne yaprağı ihracatı 2025'te %20 büyümeyle 110 milyon dolara ulaşarak tarihi bir rekor kırdı. Küresel tıbbi ve aromatik bitki talebindeki artış, Avrupa (%45), Kuzey Amerika (%30) ve Asya (%25) pazarlarında yankı buldu. Defne yaprakları ilaç, kozmetik ve gurme mutfağında öne çıkarken, organik sertifika ve sürdürülebilir üretim talepleri arttı. Mersin merkezli AgroHoby, bu büyümeye ayak uydurmak için üretim kapasitesini %35 artırdı ve kaliteli yapraklarla öne çıkıyor. İklim değişikliğine rağmen, modern sulama ve gölgelik üretim teknikleriyle kalite korunuyor. Sürdürülebilir üretimimiz: AgroHoby'nin Kalite Yolculuğu.

Français

Les exportations turques de feuilles de laurier ont atteint un record historique de 110 millions de dollars en 2025, avec une croissance de 20 %, portées par la demande mondiale de plantes médicinales et aromatiques. L'Europe représente 45 % des exportations, suivie de l'Amérique du Nord (30 %) et de l'Asie (25 %), les feuilles étant utilisées en pharmacie, cosmétique et gastronomie. Les tendances incluent des demandes de certification biologique et des pratiques durables. AgroHoby, basée à Mersin, a augmenté sa capacité de production de 35 % pour répondre à la demande, en se concentrant sur la qualité. Malgré les défis climatiques, les innovations en irrigation garantissent une qualité constante. Découvrez nos pratiques : Le Parcours Qualité d'AgroHoby.

简体中文 (Simplified Chinese)

2025年土耳其月桂叶出口额创历史纪录，达到1.1亿美元，同比增长20%，受全球对药用和芳香植物需求激增推动。欧洲市场占出口的45%，北美（30%）和亚洲（25%）紧随其后，月桂叶在制药、化妆品和高端烹饪中的应用日益突出。关键趋势包括有机认证需求和可持续采购实践。梅尔辛的AgroHoby将产能扩大35%，专注于优质叶片。尽管面临气候挑战，灌溉创新和遮荫种植技术确保持续质量。探索我们的实践：AgroHoby的质量之旅。

Español

Las exportaciones turcas de hojas de laurel alcanzaron un récord histórico de $110 millones en 2025, con un crecimiento del 20 %, impulsadas por la demanda global de plantas medicinales y aromáticas. Europa representa el 45 % de las exportaciones, seguida de Norteamérica (30 %) y Asia (25 %), con hojas utilizadas en farmacia, cosmética y gastronomía. Las tendencias incluyen demandas de certificación orgánica y prácticas sostenibles. AgroHoby, con sede en Mersin, aumentó su capacidad productiva en un 35 % para satisfacer la demanda, centrándose en hojas de calidad. A pesar de los desafíos climáticos, las innovaciones en riego garantizan calidad constante. Descubra nuestras prácticas: El Viaje de Calidad de AgroHoby.

📚 5. News Sources & References

Turkish Statistical Institute (TÜİK) - Export Data 2025

European Spice Association - Market Report 2025

ITC Trade Map - Bay Leaf Trade Statistics

USDA Foreign Agricultural Service - Turkey Spice Report