AgroHoby Ships First Organic Bay Leaf Container to Germany as Turkish Spice Exports Surge 12% in February

AgroHoby Ships First Organic Bay Leaf Container to Germany as Turkish Spice Exports Surge 12% in February

AgroHoby, the Mersin-based bay leaf export specialist, has successfully dispatched its inaugural container of certified organic bay leaves to Germany this week. This milestone marks the company's strategic entry into the premium organic segment, responding to escalating European demand for sustainably sourced, traceable herbs.

The shipment coincides with robust national trade data released today by the Turkish Exporters Assembly (TİM). Turkey's overall spice and forest products exports climbed 12% in February 2026 compared to the same month last year, reaching $78 million. Bay leaf remains a top-performing category, with Germany emerging as one of the fastest-growing markets for Turkish laurel.

The organic bay leaves were harvested from selected wild collection sites in the Toros Mountains, certified according to strict EU organic standards. "European buyers increasingly prioritize transparency and environmental responsibility," noted AgroHoby's export manager. "Our organic certification unlocks new opportunities in high-value markets where quality and sustainability are paramount."

Meanwhile, the International Spice Conference underway in Kochi, India, is highlighting global shifts toward organic and fair-trade spices—a trend that reinforces AgroHoby's forward-looking strategy.

Discover our production process: Watch our video

Türkçe Versiyon

AgroHoby Almanya'ya İlk Organik Defne Yaprağı Konteynerini Gönderdi, Türk Baharat İhracatı Şubat'ta %12 Arttı

Mersin merkezli defne yaprağı ihracat uzmanı AgroHoby, bu hafta Almanya'ya sertifikalı organik defne yaprağı içeren ilk konteynerini başarıyla sevk etti. Bu dönüm noktası, şirketin premium organik segmente stratejik girişini işaret ediyor ve Avrupa'nın sürdürülebilir kaynaklı, izlenebilir otlara olan artan talebine yanıt veriyor.

Sevkiyat, bugün Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) tarafından açıklanan güçlü ulusal ticaret verileriyle örtüşüyor. Türkiye'nin toplam baharat ve orman ürünleri ihracatı Şubat 2026'da geçen yılın aynı ayına göre %12 artarak 78 milyon dolara ulaştı. Defne yaprağı en iyi performans gösteren kategoriler arasında yer alırken, Almanya Türk defnesi için en hızlı büyüyen pazarlardan biri olarak öne çıkıyor.

Organik defne yaprakları, Toros Dağları'ndaki seçilmiş doğal toplama alanlarından hasat edildi ve sıkı AB organik standartlarına göre sertifikalandırıldı. AgroHoby'nin ihracat müdürü, "Avrupalı alıcılar giderek daha fazla şeffaflık ve çevresel sorumluluğa öncelik veriyor. Organik sertifikamız, kalite ve sürdürülebilirliğin en önemli olduğu yüksek değerli pazarlarda yeni fırsatlar yaratıyor" dedi.

Bu arada, Hindistan'ın Kochi kentinde devam eden Uluslararası Baharat Konferansı, organik ve adil ticaret baharatlarına yönelik küresel eğilimleri vurguluyor—bu trend, AgroHoby'nin ileri görüşlü stratejisini güçlendiriyor.

Üretim sürecimizi keşfedin: Videomuzu izleyin

French Version

AgroHoby Expédie son Premier Conteneur de Feuilles de Laurier Biologiques vers l'Allemagne alors que les Exportations Turques d'Épices Augmentent de 12% en Février

AgroHoby, l'exportateur de feuilles de laurier basé à Mersin, a expédié avec succès cette semaine son premier conteneur de feuilles de laurier biologiques certifiées vers l'Allemagne. Cette étape marque l'entrée stratégique de l'entreprise dans le segment biologique haut de gamme, répondant à la demande européenne croissante pour des herbes durables et traçables.

L'expédition coïncide avec les solides données commerciales nationales publiées aujourd'hui par l'Assemblée des exportateurs turcs (TİM). Les exportations turques totales d'épices et de produits forestiers ont augmenté de 12% en février 2026 par rapport au même mois de l'année dernière, atteignant 78 millions de dollars. La feuille de laurier reste une catégorie très performante, l'Allemagne devenant l'un des marchés à la croissance la plus rapide pour le laurier turc.

Les feuilles de laurier biologiques ont été récoltées sur des sites de cueillette sauvage sélectionnés dans les montagnes Toros, certifiées selon les normes biologiques strictes de l'UE. "Les acheteurs européens privilégient de plus en plus la transparence et la responsabilité environnementale", a déclaré le responsable des exportations d'AgroHoby. "Notre certification biologique ouvre de nouvelles opportunités sur les marchés à haute valeur ajoutée où la qualité et la durabilité sont primordiales."

Pendant ce temps, la Conférence internationale sur les épices qui se tient à Kochi, en Inde, met en lumière les évolutions mondiales vers les épices biologiques et équitables—une tendance qui renforce la stratégie avant-gardiste d'AgroHoby.

Découvrez notre processus de production : Regardez notre vidéo

Simplified Chinese Version

AgroHoby向德国发运首批有机月桂叶集装箱，土耳其香料出口2月份增长12%

总部位于梅尔辛的月桂叶出口专家AgroHoby本周成功向德国发运了首个获得认证的有机月桂叶集装箱。这一里程碑标志着公司战略性地进入优质有机领域，响应欧洲对可持续来源、可追溯草药日益增长的需求。

此次发运与土耳其出口商大会（TİM）今天公布的强劲国家贸易数据相吻合。2026年2月，土耳其香料和林产品总出口额同比增长12%，达到7800万美元。月桂叶仍然是最畅销的品类之一，德国成为土耳其月桂叶增长最快的市场之一。

这些有机月桂叶采自托罗斯山脉精选的野生采集点，根据严格的欧盟有机标准获得认证。AgroHoby的出口经理表示："欧洲买家越来越重视透明度和环境责任。我们的有机认证为质量与可持续性至上的高价值市场开辟了新机遇。"

与此同时，在印度科钦举行的国际香料会议突显了全球向有机和公平贸易香料的转变——这一趋势加强了AgroHoby的前瞻性战略。

发现我们的生产过程：观看我们的视频

Spanish Version

AgroHoby Envía su Primer Contenedor de Hojas de Laurel Orgánicas a Alemania mientras las Exportaciones Turcas de Especias Aumentan un 12% en Febrero

AgroHoby, el exportador de hojas de laurel con sede en Mersin, ha enviado con éxito esta semana su primer contenedor de hojas de laurel orgánicas certificadas a Alemania. Este hito marca la entrada estratégica de la compañía en el segmento orgánico premium, respondiendo a la creciente demanda europea de hierbas sostenibles y trazables.

El envío coincide con los sólidos datos comerciales nacionales publicados hoy por la Asamblea de Exportadores Turcos (TİM). Las exportaciones totales de especias y productos forestales de Turquía aumentaron un 12% en febrero de 2026 en comparación con el mismo mes del año anterior, alcanzando los 78 millones de dólares. La hoja de laurel sigue siendo una categoría de alto rendimiento, con Alemania emergiendo como uno de los mercados de más rápido crecimiento para el laurel turco.

Las hojas de laurel orgánicas se cosecharon en sitios de recolección silvestre seleccionados en las montañas Toros, certificadas según los estrictos estándares orgánicos de la UE. "Los compradores europeos priorizan cada vez más la transparencia y la responsabilidad ambiental", señaló el gerente de exportaciones de AgroHoby. "Nuestra certificación orgánica abre nuevas oportunidades en mercados de alto valor donde la calidad y la sostenibilidad son primordiales".

Mientras tanto, la Conferencia Internacional de Especias que se celebra en Kochi, India, destaca los cambios globales hacia las especias orgánicas y de comercio justo, una tendencia que refuerza la estrategia progresista de AgroHoby.

Descubra nuestro proceso de producción: Vea nuestro video

5. Haber Kaynakları

• TİM Şubat 2026 İhracat Rakamları

• International Spice Conference 2026, Kochi

• [AgroHoby Organic Certification Announcement (Company Internal)]